Крытый белый мостик перекинут через узкий канал между Дворцом дожей и зданием тюрьмы. Построили его в самом начале семнадцатого века, когда суд и места заключения развели по разным берегам: осуждённых нужно было переводить, не выводя на улицу.
Название придумали не венецианцы, а англичане в девятнадцатом веке — романтическая литература решила, что заключённые вздыхали здесь, в последний раз видя город через каменные решётки окон. На деле к этому времени республики уже не было, а через мост водили в основном мелких нарушителей. Но название прижилось намертво.
Мост закрытый, разделён внутри на два коридора, чтобы идущие навстречу друг друга не встречали. Пройти по нему можно — он входит в маршрут по Дворцу дожей, и через те же решётки видно кусочек лагуны.
Снаружи мост смотрят с соседнего моста через набережную, откуда открывается классический ракурс. Место людное: там всегда стоит плотная группа, а под мостом одна за другой проходят гондолы — существует поверье, что поцелуй под ним в момент боя колоколов делает союз вечным, и гондольеры об этом напоминают каждому.
Смотреть снаружи можно всегда и бесплатно. Утром до девяти на набережной почти пусто, и мост видно без спин. Внутрь попадают только с билетом во Дворец дожей, вместе с осмотром тюремных камер на другой стороне.
Вечером мост подсвечивают, и снимков получается больше, чем днём, — толпа к этому времени редеет.
Подходы к набережной узкие, и с чемоданами здесь тяжело.
Лучший ракурс — с моста Понте-делла-Палья, ближайшего к набережной; со стороны лагуны мост виден целиком.
