Фусими Инари-тайся — главный храм богини Инари, покровительницы риса, торговли и удачи; таких храмов в Японии тысячи, и этот стоит во главе всех. Известность он получил давно: в 1072 году сюда совершил паломничество император.
Знаменит храм воротами тории: тысячи оранжевых ворот стоят вплотную друг к другу и образуют коридоры, поднимающиеся по склону горы Инари. Каждые из них пожертвованы человеком или компанией, и на обратной стороне столба вырезаны имя дарителя и дата — это видно, если обернуться на спуске.
Полный обход горы занимает два-три часа и поднимает на двести тридцать три метра. Большинство доходит до перекрёстка Ёцуцудзи, откуда открывается вид на Киото, и поворачивает назад; дальше поток редеет, и коридоры становятся тихими.
По пути стоят каменные лисы — посланники Инари, часто с ключом от амбара в зубах, — и множество маленьких алтарей с горящими свечами. Гора живая как святилище, а не как аттракцион: у алтарей молятся.
Храм открыт круглосуточно и бесплатно, и это редкость. Ранним утром и поздним вечером здесь почти никого, а ворота подсвечены; днём у первого участка стоит плотная очередь на кадр.
Добраться просто: станция Inari на линии Нара JR стоит прямо у входа, поезд из Киото идёт пять минут. У подножия — ряды лавок с уличной едой, где жарят рисовые лепёшки и подают инари-дзуси, рис в сладком тофу.
Обувь нужна удобная: подъём идёт по каменным ступеням, местами крутым и мокрым. Воды на маршруте продают в автоматах у нескольких площадок, но выше середины горы их почти нет.
