Перейти к содержанию
Храм Киёмидзу-дэра

Фотография: Alberto Carrasco Casado, CC BY 2.0

Храм Киёмидзу-дэра

Киёмидзу-дэра стоит на склоне горы в районе Хигасияма и основан в 778 году; нынешние постройки относятся к 1633-му. Имя означает «храм чистой воды» — по водопаду Отова, который течёт на территории и ради которого храм здесь и появился.

Главный зал вынесен на деревянную платформу над обрывом, поднятую на опорах высотой тринадцать метров. Собрана она без единого гвоздя. Отсюда японское выражение «прыгнуть с веранды Киёмидзу», означающее решиться на отчаянный шаг: в эпоху Эдо верили, что выживший получит исполнение желания, и прыгали больше двухсот раз.

Водопад Отова разделён на три струи, к каждой привязано своё пожелание — долголетие, успех в учёбе, удача в любви. Пить положено из одной, а не из всех: жадность, по поверью, отменяет действие.

Рядом с главным залом — святилище Дзисю, посвящённое богу любви, с двумя камнями в восемнадцати метрах друг от друга: считается, что пройти между ними с закрытыми глазами значит найти свою пару. Ниже по склону стоит трёхъярусная пагода, самая высокая в Японии.

Храм в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. Открыт он рано, с шести утра, и это лучший способ увидеть его без толпы; в сезон клёнов и сакуры устраивают вечернюю подсветку с продлённым входом.

Подниматься к храму приходится по улицам Сан-нэн-дзака и Ни-нэн-дзака — крутым мощёным спускам с деревянными лавками, где продают сладости и керамику. Дорога сама по себе часть впечатления, и на неё стоит закладывать не меньше часа. Билет продают у входа на платформу, остальная территория бесплатна.
День вокруг этого места

Куда ещё зайти в тот же день

Собираем день…

Где это

34.99430, 135.78444