«Облачные врата» — скульптура Аниша Капура в Миллениум-парке, которую в Чикаго все зовут просто «Бобом»: по форме она действительно похожа на боб. Открыли её окончательно в 2006 году, после нескольких лет работы.
Сделана она из ста шестидесяти восьми стальных пластин, сваренных и отполированных так, что швов не видно вовсе. Размеры внушительные: около десяти на двадцать метров при высоте больше десяти, вес — около ста тонн.
Смысл работы в отражении: зеркальная поверхность собирает небоскрёбы Мичиган-авеню, небо и людей вокруг в единую искажённую картину. Снизу, под аркой, находится «пупок» — вогнутая камера, где отражения множатся и переворачиваются.
Поверхность моют дважды в день внизу и несколько раз в год целиком: отпечатки ладоней остаются на ней постоянно, потому что трогать скульптуру никто не запрещает.
Вокруг — сам Миллениум-парк с эстрадой Прицкера работы Фрэнка Гери, фонтаном Краун с видеопортретами горожан и садом Лурье. Всё это построено на месте бывших железнодорожных путей и парковок.
Парк открыт с шести утра до одиннадцати вечера, вход свободный. Утром у скульптуры почти пусто, и отражение можно снять без толпы; вечером включается подсветка небоскрёбов, и картинка становится другой.
Скульптуру несколько раз закрывали на ремонт покрытия: полировка требует особой технологии, и работы идут ночами.
Зимой в парке заливают каток, и «Боб» оказывается в нескольких шагах от льда.
Под скульптурой всегда людно, а в выходные к «пупку» стоит очередь, чтобы снять отражение без посторонних.
